boiler for heating and for the production of domestic hot water